Comentarios en: Para aprender alemán no hay que hablar en ingles http://www.alemanautodidacta.com/blog/para-aprender-aleman-no-hay-que-hablar-ingles/ En el blog de Aleman Autodidacta tratamos diferentes temas relacionados al idioma alemán y a la cultura de los países germanohablantes. Fri, 03 Sep 2010 15:00:10 +0000 http://wordpress.org/?v=2.9.1 hourly 1 Por: konstantin http://www.alemanautodidacta.com/blog/para-aprender-aleman-no-hay-que-hablar-ingles/comment-page-1/#comment-19 konstantin Mon, 14 Sep 2009 14:45:51 +0000 http://www.alemanautodidacta.com/blog/?p=75#comment-19 Con mis 25 años de experiencia en la enseñanza del alemán he visto tras contrastar incluso la mente humana que a un español se ha de explicar la gramatica en su idioma ya ue la lengua materna es el eje del cerebro y para evitar interpretaciones eroneas como puede ser que el Akk es el C.D y el Dativo el C.I. el enfoque de un idioma ha de darse desde el idioma de origen es decir un hispanohablante tiene otros problemas que un turco al apreder el alemán.Internet puede ser un buen arma pero el alumno novato puede facilmente entrar el paginar eroneas Eso es el deber del profesor seleccionar y evaluar las paginas adecuadas para facilitarlas a sus alumnos. La percepcón tanto auditiva como visual que almacena el cerebro es muy importante y por ello hemos de plantearnos siempre ¿Qué problemas tiene este alumno desde su idioma? ¿Cómo puedo resolver estos problemas? el conocimiento del funcionamiento del cerebro es por lo tanto de suma importancia para un profesor Con mis 25 años de experiencia en la enseñanza del alemán he visto tras contrastar incluso la mente humana que a un español se ha de explicar la gramatica en su idioma ya ue la lengua materna es el eje del cerebro y para evitar interpretaciones eroneas como puede ser que el Akk es el C.D y el Dativo el C.I. el enfoque de un idioma ha de darse desde el idioma de origen es decir un hispanohablante tiene otros problemas que un turco al apreder el alemán.Internet puede ser un buen arma pero el alumno novato puede facilmente entrar el paginar eroneas Eso es el deber del profesor seleccionar y evaluar las paginas adecuadas para facilitarlas a sus alumnos. La percepcón tanto auditiva como visual que almacena el cerebro es muy importante y por ello hemos de plantearnos siempre ¿Qué problemas tiene este alumno desde su idioma? ¿Cómo puedo resolver estos problemas? el conocimiento del funcionamiento del cerebro es por lo tanto de suma importancia para un profesor

]]> Por: Bitacoras.com http://www.alemanautodidacta.com/blog/para-aprender-aleman-no-hay-que-hablar-ingles/comment-page-1/#comment-18 Bitacoras.com Sun, 13 Sep 2009 17:04:01 +0000 http://www.alemanautodidacta.com/blog/?p=75#comment-18 <strong>Información Bitacoras.com...</strong> Valora en Bitacoras.com: Si usted está verdaderamente comprometido con el estudio del idioma alemán, estoy seguro de que mantiene conversaciones con personas cuyo idioma materno es el alemán. No es necesario vivir en Alemania, en Austria o en Suiza ... Información Bitacoras.com…

Valora en Bitacoras.com: Si usted está verdaderamente comprometido con el estudio del idioma alemán, estoy seguro de que mantiene conversaciones con personas cuyo idioma materno es el alemán. No es necesario vivir en Alemania, en Austria o en Suiza …

]]>