En el blog de Aleman Autodidacta tratamos diferentes temas relacionados al idioma alemán y a la cultura de los países germanohablantes.
jul, 11 por Juan en Música
Gabriele Susanne Kerner es nada más ni nada menos que “Nena”, popular cantante alemana nacida en 1960 en Hagen, Alemania. Nena conoció la fama en la década del ’80 con el éxito “99 Luftballons” (“99 Red Balloons” tal el título del tema en la versión en inglés y “99 globos en español) que fue furor a nivel mundial y que aún hoy se continúa escuchando en las radios alrededor del planeta.
Adquirió su apodo cuando era muy pequeña, en ocasión de unas vacaciones que pasó en España junto a sus padres, cuando comenzaron a llamarla cariñosamente “Nena”. La cantante abandonó la escuela secundaria y estudió el oficio de orfebre. Sin embargo, la música pudo más y esta joven sabía que algún día se encontraría con la fama…
Nena es considerada la artista estrella del movimiento musical de los años ’80, denominado Nueva Ola Alemana (“Neue Deutsche Welle” en alemán). Conoció el éxito en 1982, en plena Guerra Fría. En aquellos tiempos la cantante vivía en Berlín, sumergida entre las diferencias entre el Este y el Oeste.
“Tienes un minuto para mí, cantaré una canción para tí, de 99 globos, que van camino al cielo”, cantaba Nena en alemán. Según la letra de la canción, los militares confunden a los 99 globos del tema con extraterrestres y comienzan una guerra nuclear para destruirlos. Y sin darse cuenta terminan con el mundo…
La canción de Nena toma un increíble valor, ya que consiguió expresar lo que muchos alemanes sentían y no decían: temían a un conflicto bélico entre los dos bloques ideológicos y también a aquellos que ostentaban el poder. Gracias a este hit recibió discos de oro y platino en varios países, inclusive en países asiáticos como Japón.
Símbolo de la década de 1980, Nena resurge en el año 2001 fundando la empresa “Zwerkwerk Entertainment”, dedicada 100% a proyectos para niños. Fundó además una asociación civil que ayuda a pequeños que atraviesan situaciones difíciles.
Paula Freyre
Sitios que enlazan a esta entrada